Skip to Main Content

Conférence internationale du Travail: 11e -15e sessions

Sessions

11e session - 1928 (30 mai -16 juin)

Genève, Suisse

 

Président et Vice-présidents Composition Ordre du jour Résultats

Président:
M. Carlos Saavedra Lamas, délégué du gouvernement d'Argentine.


Vice-présidents:
M. Michel Macwhite, délégué du gouvernement Etat libre d'Irlande. M. Hans Vogel, délégué des employeurs d'Allemagne. M. Tom Moore, délégué des travailleurs de Canada.

Source : Procès-verbal de la première séance.

Quarante-six États étaient représentés à la Conférence. Le nombre de délégués envoyés par les 46 États représentés était de 150, dont 81 délégués gouvernementaux, 35 délégués des employeurs et 34 délégués des travailleurs. Les conseillers étaient au nombre de 192, dont 82 conseillers gouvernementaux, 53 conseillers employeurs et 57 conseillers travailleurs. Au total, 342 personnes étaient donc officiellement accréditées auprès de la Conférence.

Source: Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. 

I. Rapport sur les méthodes de fixation des salaires minima

II. Prevention des accidents du travail

La onzième session de la Conférence internationale du Travail a tenu vingt-deux séances plénières et a adopté une recommandation et une convention :

Questionnaires et rapports soumis à la Conférence Textes adoptés Autres documents

Questionnaire I : Méthodes de fixation des salaires minima

Rapport I : Rapport sur les méthodes de fixation des salaires minima

Rapport et projet de questionnaire II : Prevention des accidents du travail

Rapport du Directeur

Rapport de la Commission chargée d'examiner le résumé des rapports présentés en exécution de l'article 408
 

Résolutions adoptées

Compte rendu des travaux

12e session - 1929 (30 mai - 21 juin) 

Genève, Suisse

 

Président et Vice-présidents Composition Ordre du jour Résultats

Président

Dr Brauns, délégué du gouvernement allemand

Vice-présidents 

S.E. Charles Duzmans, délégué du gouvernement letton

M. Georges Curcin, délégué des employeurs du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes

M. Arvid Thorberg, délégué des travailleurs suédois

Source : Procès-verbal de la première séance.

Cinquante Etats étaient représentés à la Conférence, un nombre jamais atteint auparavant. Le nombre de délégués envoyés s'élève à 161, dont 88 délégués gouvernementaux, 37 délégués patronaux et 36 délégués ouvriers. Il y avait 241 conseillers, dont 93 conseillers des gouvernements, 75 conseillers des employeurs et 73 conseillers des travailleurs. Au total, 402 personnes ont donc été officiellement accréditées auprès de la Conférence ; ce chiffre constitue le plus grand nombre de délégués et de conseillers qui aient été présents à la Conférence jusqu'à présent.

Source: Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs

I. Prévention des accidents du travail (discussion finale)

II. Protection des dockers contre les accidents (réciprocité) (discussion finale);

III. Le travail forcé (1er discussion en plénière);

IV. La durée du travail des employés (1er discussion en plénière).

La douzième session de la Conférence internationale du Travail a tenu vingt-six séances plénières et a adopté quatre recommandations et deux conventions :

Questionnaires and Reports submitted to the Conference Rapport de la commissions Textes adoptés Autres documents

Questionnaire I : Prevention des accidents du travail

Questionnaire II : Protection des ouvriers occupes au chargement ou au déchargement des navires contre les accidents

Rapport I : Rapport sur la prévention des accidents du travail

Rapport II : Rapport sur la protection des ouvriers occupes au chargement ou au déchargement des navires contre les accidents

Rapport et projet de questionnaire III : Travail force

Rapport et projet de questionnaire IV : Durée du travail des employés

Rapport du Directeur

Rapport de la Commission chargée d'examiner le résumé des rapports présentés en exécution de l'article 408

Rapport de la Commission du travail forcé : première discussion en plénière

Résolutions adoptées

Compte rendu des travaux

Problème du chômage. Quelques aspects internationaux 1920-1928. Rapport présenté à la 12e session de la CIT, 1929

 


 

13e session - Conférence Maritime - 1929 (10-26 octobre) 

Genève, Suisse

 

Président et Vice-présidents Composition Ordre du jour Résultats

Président

S.E. Eduard Aunos Perez, ministre du travail et de la protection sociale, délégué du gouvernement espagnol.

Vice-présidents

M. Niilo A. Mannio, délégué du gouvernement finlandais

M. Paul de Rousiers, délégué des employeurs français

M. Benjamin Tillett, délégué des travailleurs britanniques

Source : Procès-verbal de la première séance.

Trente-quatre États étaient représentés à la treizième session. Le nombre de délégués envoyés était de 110, dont 61 délégués gouvernementaux, 24 délégués des employeurs et 25 délégués des travailleurs. Il y avait 158 conseillers techniques. Le nombre total de personnes officiellement accréditées à la Conférence était donc de 268.

Source: Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.

I. Règlementation des heures de travail à bord.

II. Protection des gens de mer en cas de maladie, y compris le traitement des blessés à bord,

III. Amélioration des conditions de séjour des marins dans les ports.

IV. Minimum de capacité professionnelle des capitaines et des officiers de la marine marchande.

La treizième session de la Conférence internationale du Travail a tenu quinze séances plénières :

  • règlementation des heures de travail à bord;
  • protection des gens de mer en cas de maladie, y compris le traitement des blessés à bord;
  • Amélioration des conditions de séjour des marins dans les ports;
  • minimum de capacité professionnelle des capitaines et des officiers de la marine marchande.

Questionnaires et rapports soumis à la Conférence Texte adopté Autre documents

Questionnaire I : La règlementation des heures de travail à bord

Questionnaire II : La protection des gens de mer en cas de maladie, y compris le traitement des blessés à bord

Questionnaire III : Amélioration des conditions de séjour des marins dans les ports

Questionnaire IV : Minimum de capacité professionnelle des capitaines et des officiers de la marine marchande

Rapport I : La règlementation des heures de travail à bord des navires

Rapport II : La protection des gens de mer en cas de maladie, y compris le traitement des blessés à bord

Rapport III : Amélioration des conditions de séjour des marins dans les ports

Rapport IV : Minimum de capacité professionnelle des capitaines et des officiers de la marine marchande

Résolutions adoptées

Compte rendu des travaux

 

Sessions

14e session - 1930 (10-28 juin)

Genève, Suisse

Président et Vice-présidents Composition Ordre du jour Résultats

Comme Président a été élu M. Ernest Mahaim, délégué du gouvernement belge. Les vice-présidents étaient M. Tchou, délégué du gouvernement chinois, M. Szydlowski, délégué des employeurs polonais, et M. Suzuki, délégué des travailleurs japonais.

Source : Procès-verbal de la première séance.

Cinquante et un États étaient représentés. Le nombre de délégués envoyés était de 156, dont 86 délégués du gouvernement, 35 délégués des employeurs et 35 délégués des travailleurs. Le nombre de conseillers était de 209. Il y avait donc 365 personnes officiellement accréditées à la Conférence.

Source : Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.

 

I. Le travail forcé
II. Durée du travail des employés 
III. Durée du travail dans les mines de charbon

La quatorzième session de la Conférence internationale du Travail a tenu vingt-deux séances plénières et a adopté cinq recommandations et deux projets de convention :

Questionnaires et rapports soumis à la Conférence

Rapport de Commission Textes adoptés Autres documents

Questionnaire I : Travail forcé

Questionnaire II : La durée du travail des employés

Rapport I : Travail forcé

Rapport II : La durée du travail des employés

Rapport III : La durée du travail dans les mines de charbon

Rapport du Directeur

Rapport de la Commission chargée d'examiner le résumé des rapports présentés en exécution de l'article 408
 

Rapport de la Commission du travail forcé

C29 Convention sur le travail forcé, 1930

Texte de projet de Convention sur le travail forcé

Vote par appel nominal sur le projet de convention concernant le travail forcé ou obligatoire

Compte rendu des travaux

Analyse des informations fournies par les gouvernements sur l'application des recommandations adoptées par la Conférence internationale du Travail


15e session - 1931 (28 mai-18 juin)

Genève, Suisse

Président et Vice-présidents Composition Ordre du jour Résultats

M. François Sokal a été élu Président, délégué du gouvernement polonais, ancien ministre du travail de Pologne, et représentant du gouvernement polonais au Conseil d'administration du Bureau international du travail depuis 1919. Les vice-présidents suivants ont été nommés : M. Bramsnaes, délégué du gouvernement danois, M. Gemmili, délégué des employeurs sud-africains, et M. Schüren, délégué des travailleurs suisses.

Source : Procès-verbal de la première séance.
 

Quarante-neuf États étaient représentés, dont vingt-sept États européens et vingt-deux États non-européens. Le nombre de délégués envoyés était de 144 (81 délégués gouvernementaux, 32 délégués des employeurs, 31 délégués des travailleurs). Le nombre de conseillers était de 209. Ainsi, au total, 353 personnes étaient officiellement accréditées à la Conférence.

Source : Rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.
 

 

I. Age d'admission des enfants au travail dans les professions non industrielles
II. Durée du travail dans les mines de charbon
III. Révision partielle de la convention concernant le travail de nuit des femmes

La quinzième session de la Conférence internationale du Travail a tenu vingt et une séances plénières et a adopté un projet de convention :

Questionnaire et rapports soumis à la Conférence Rapports du Conseil d'administration Autres documents

Enquête sur l'industrie du lignite en Europe : compléments et modifications apportés aux renseignements fournis dans le rapport présenté a la quatorzième session de la Conférence internationale du Travail

Questionnaire II : La durée du travail dans les mines de charbon

Rapport I : L'âge d'admission des enfants au travail dans les professions non industrielles

Rapport II : La durée du travail dans les mines de charbon

Rapport III : Révision partielle de la convention concernant le travail de nuit des femmes

Rapport du Directeur

Rapport de la Commission chargée d'examiner le résumé des rapports présentés en exécution de l'article 408

Rapport du Conseil d'administration du Bureau international du Travail sur l'application de la convention concernant l'emploi des femmes avant et après l'accouchement

Rapport du Conseil d'administration du Bureau International du Travail sur l'application de la convention concernant le travail de nuit des femmes

Rapport du Conseil d'administration du Bureau international du Travail sur l'application de la convention fixant l'âge minimum d'admission des enfants aux travaux industriels

Rapport du Conseil d'administration du Bureau international du Travail sur l'application de la convention concernant le chômage

Rapport du Conseil d'administration du Bureau international du Travail sur l'application de la convention fixant l'âge minimum d'admission des enfants au travail maritime

Rapport du Conseil d'administration du Bureau international du Travail sur l'application de la convention tendant à̀ limiter à̀ huit heures par jour et à quarante-huit heures par semaine le nombre des heures de travail dans les établissements industriels

Rapport du Conseil d'administration du Bureau international du Travail sur l'application de la convention concernant le placement des marins

Rapport du Conseil d'administration du Bureau international du Travail sur l'application de la convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie

Compte rendu des travaux

Résolutions adoptées